文明不是被完整搬迁,而是被压缩成生活——压缩进舌头、胃、耳朵和身体的记忆里
会馆、庙宇、义山、侨批——那是华人在异乡搭建的那些有形的结构。它们是砖瓦、石碑、账本和信封,是可以看见、可以触摸的东西。可除了这些有形的结构之外,他们还带走了另一些东西——没有重量,不占空间,却比任何建筑都更难被摧毁:方言、味道、节日、规矩,以及一整套关于“怎么过日子”的记忆。
注:超过8万字没法上传了,后续内容请移步笔者微信公众号“闲时桂花落”对应专栏观赏。
原文:https://read.douban.com/ebook/727232190/